course de bateaux-dragons
zongzi au festival des bateaux-dragons
Le festival des bateaux-dragons, également connu sous le nom de festival de Duanyang, festival des bateaux-dragons, festival de Tianzhong, etc., est né du culte des phénomènes célestes naturels et a évolué à partir du sacrifice des dragons dans les temps anciens. Jetons un coup d'œil à l'origine et aux coutumes du Dragon Boat Festival ci-dessous.
Le cinquième jour du cinquième mois lunaire est le festival des bateaux-dragons. Depuis plus de 2,000 ans, le Dragon Boat Festival est un festival folklorique multiethnique permettant à tout le peuple de faire de l'exercice, de prévenir les épidémies et de guérir les maladies, d'éviter la peste et le poison et de prier pour la santé.
Le comté de Zigui est le berceau de Qu Yuan et l'un des endroits avec la culture la plus profonde du festival des bateaux-dragons en Chine. Dans de nombreuses régions de Chine, il n'y a qu'un seul festival de bateaux-dragons, mais Zigui a trois festivals de bateaux-dragons. À chaque festival de bateaux-dragons, les habitants de Zigui doivent commémorer Qu Yuan à leur manière. Le festival des bateaux-dragons récitera Qu Yuan, fera la course avec des bateaux-dragons pour commémorer Qu Yuan, organisera des cérémonies pour sacrifier Qu Yuan, accrochera de l'armoise et du calamus, mangera des boulettes de riz, boira du vin de realgar, etc.
À chaque festival de bateaux-dragons, dans les régions du Jiangsu et du Zhejiang, dans l'est de la Chine, les gens aiment ramer des bateaux-dragons la nuit, avec des lanternes et des lanternes colorées, faisant des allers-retours. , afin de célébrer la victoire du repiquage du riz et souhaiter la récolte des récoltes ; Les gens du Yunnan Dai font la course de bateaux-dragons lors du "Festival des éclaboussures d'eau" pour commémorer les héros anciens.
En plus de la coutume des courses de bateaux-dragons sur le continent de la patrie pendant le festival des bateaux-dragons, pendant la période Qianlong de la dynastie Qing, Taiwan a également commencé à organiser des courses de bateaux-dragons. A cette époque, Jiang Yuanjun, le préfet de Taiwan, a organisé un match amical à Banyuechi, temple Fahua, ville de Tainan. Aujourd'hui, Taïwan organise chaque année des courses de bateaux-dragons le cinquième jour du cinquième mois lunaire. À Hong Kong, Macao et ailleurs, la coutume des courses de bateaux-dragons au Festival des bateaux-dragons est également très populaire.
Le festival des bateaux-dragons, également connu sous le nom de festival de Duanyang et de festival de Chongwu, serait le jour où Qu Yuan, le grand poète chinois de l'Antiquité et l'une des quatre grandes célébrités culturelles au monde, se jeta dans la rivière Miluo pour mourir pour son pays. Depuis plus de deux mille ans, le cinquième jour du cinquième mois lunaire est devenu une fête traditionnelle pour commémorer Qu Yuan. Selon les archives historiques, le cinquième jour du cinquième mois lunaire en 278 av. J.-C., lorsque Qu Yuan, un poète patriote et médecin de l'état de Chu, apprit la nouvelle que l'armée Qin avait conquis la capitale de l'état de Chu, il était rempli de chagrin et d'indignation, et il a résolument écrit le chef-d'œuvre "Huaisha", le bloc. Se jetant dans la rivière Miluo, il s'est sacrifié pour son pays. Les gens le long de la rivière ont conduit des bateaux à la course pour les sauver, évoquant leurs âmes au bord de l'eau, et ont jeté des zongzi dans la rivière pour empêcher les poissons et les crevettes de ronger son corps. Cette coutume a duré plus de deux mille ans.
Depuis des milliers d'années, l'esprit patriotique et les poèmes touchants de Qu Yuan sont profondément enracinés dans le cœur des gens. Les gens « chérissent et pleurent, le monde parle de leurs paroles et les transmet de génération en génération ». Dans le domaine de la culture populaire, les Chinois ont depuis lors étroitement lié les courses de bateaux-dragons et la consommation de boulettes de riz pendant le festival des bateaux-dragons à la commémoration de Qu Yuan. Avec l'influence croissante de Qu Yuan, le festival des bateaux-dragons, qui a commencé pendant la période des printemps et des automnes et la période des Royaumes combattants, s'est progressivement étendu et est devenu un festival de la nation chinoise.
Il existe de nombreux autres noms pour le festival des bateaux-dragons en Chine, tels que le festival de midi, le festival de mai, le festival de Yulan, le festival des filles, le festival de Tianzhong, le festival des poètes, le jour du dragon, etc. Bien que les noms soient différents, les coutumes des gens du monde entier sont similaires. Le contenu principal comprend le retour de la fille à la maison de sa mère, la suspension de la statue de Zhong Kui, la suspension de calamus, l'absinthe, le port de sachets, la course de bateaux-dragons, les arts martiaux, les coups de balle, la balançoire, la peinture de realgar pour les enfants, la consommation de vin de realgar, la consommation salée œufs, boulettes de riz et fruits frais de saison, etc., sauf que les activités superstitieuses ont progressivement disparu, le reste des coutumes s'est répandu dans toute la Chine et les pays voisins.
Dragon Boat Festival, également connu sous le nom de Duanwu, est l'un des plus grands festivals traditionnels de mon pays. La signification de "Duan" est la même que celle de "Early", et il s'appelle "Duanwu" tout comme "Chuwu"; le mot "Wu" de Duanwu est également lié à "Wu". "lune. Parce que midi est "Yangchen", Duanwu est aussi appelé "Duanyang". Le cinquième jour du cinquième mois, le mois et le jour sont tous deux cinq, donc le poids de cinq est aussi appelé midi.
bateau dragon et Zongzi
la matière première de Zongzi
le festival des bateaux-dragons de Zongzi dans le sud de la chine
En outre, le festival des bateaux-dragons a de nombreux autres noms, tels que le festival d'été, le festival de Yulan, le festival des filles, le festival de Tianzhong, Dila, le festival des poètes, etc. Il existe de nombreux surnoms pour le Dragon Boat Festival, ce qui explique indirectement la divergence de l'origine du Dragon Boat Festival.
